Sesión de marzo de “Sceens for Teens” – taller de improvisación y cine en inglés

Encuentro mensual en inglés para chicos de 13 a 15 años para escribir y actuar usando cortometrajes de cine y la lengua inglesa.

Un lunes al mes a las 17:30 h. en la biblioteca del International Institute.

Nivel requerido de inglés: intermedio –alto /avanzado (se puede solicitar prueba de nivel a biblioteca@iie.es).

La actividad estará conducida por Christine Jones, profesora del departamento de inglés del Instituto International.

Dada la limitación de aforo (15-20 participantes) todos los interesados que quieran participar deberán enviar un mensaje de inscripción a biblioteca@iie.es. La actividad es parte de los servicios que se ofrecen a los socios de la biblioteca y tienen prioridad en la inscripción.

La realización de la actividad por parte de no socios tiene un coste asociado de carácter simbólico de 3€ en una sesión suelta. Las entradas se podrán conseguir por adelantado en el mostrador de la biblioteca la semana misma en que se celebre la actividad hasta 15 minutos antes de su inicio.

Cortometraje (con licencia Creative Commons) seleccionado para marzo:

“Cupidon” creado por alumnos de la escuela ESMA (Simon Bau, Clémentine Choplain, Marie Ecarlat, Benoit Huguet y Julien Soulage).

Lunes, 24 de marzo a las 17:30 h.

“The story of Cupid, confronted with a modern Narcissus and living his worst day ever.”

Extraido del FB de la pelicula.

Reader’s Theater at the Library March Session

Activity at the library to learn and have fun at the same time using dramatic reading of scripts based on children’s stories. Kids will hear the story, do some drama exercises, and practice reading the scripts with intonation and expression.

This activity is for 9 to 12 years-old (4º-6º Primaria) with a high-intermediate or advance English level. It will be held one Friday per month at 18:00, starting on October and finishing in June.

Readers’ Theater will be led by Carrie and Trisha, also known as storytellers from the International Institute Library Storytelling Mornings.

The activity forms part of the library services for library members. They will need to show their library card and send an e-mail to biblioteca@iie.es confirming their participation in the activity any time from the first day of the month and up to the week of the Readers Theater session.

Non-members who want to participate have a symbolic associated cost of 3€ per child for each session. The tickets can be obtained at the library check-out desk the same week of the session up until 15 minutes before the beginning of the activity.

March 2014 script around the book:

“The Frog Prince, Continued” by Jon Scieszka & Steve Johnson

Friday, March 21st 2014 at 18h.

After the Princess kissed the frog, he turned into a handsome prince and they lived happily ever after… or “did they?” The Princess can’t stand the Prince’s froggy habits – the way he hops around on the furniture, or sneaks off to the lily pond. The Prince is unhappy, too, and decides that it would be best if he were changed back to a frog. But finding a witch who will do the job is harder than he expects. They all seem to have other spells in mind…

(Después de que la princesa besara a la rana, él se convirtió en un apuesto príncipe y vivieron felices para siempre…pero ¿de veras fue así ? La princesa no podía soportar los hábitos del príncipe adquiridos en su época de rana. El príncipe era infeliz también y decidió que era mejor volver a convertirse en rana, pero encontrar una bruja que hiciera el trabajo fue más difícil de lo que esperaba. Todas parecían tener otros hechizos en mente…)

Recommended links for parents and teachers:

http://www.timelessteacherstuff.com/readerstheater/FrogPrince.html

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Frog_Prince,_Continued

http://www.goodreads.com/book/show/820075.The_Frog_Prince_Continued

Novelas gráficas seleccionadas en el “Graphic Novel Book Club”

Club de lectura en inglés sobre novela gráfica orientado a jóvenes en sentido amplio (de 16 años a 35 años) con una reunión mensual para análisis y discusión.

Un miércoles al mes a las 18 h. (nuevo horario) en la biblioteca del International Institute.

Nivel requerido de inglés: intermedio –alto /avanzado (se puede solicitar prueba de nivel a biblioteca@iie.es).

La biblioteca dispondrá de algunas copias de las obras elegidas para prestar a los socios participantes.

La actividad estará conducida por Peter Savaiano y Alexander Makenzie, profesores del departamento de inglés del Instituto International. Parte de las sesiones se centrarán en aspectos del análisis de texto y otras en el análisis gráfico.

Dada la limitación de aforo (15-20 participantes) todos los interesados que quieran participar deberán enviar un mensaje de inscripción a biblioteca@iie.es. La actividad es parte de los servicios que se ofrecen a los socios de la biblioteca y tienen prioridad en la inscripción.

La realización de la actividad por parte de no socios tiene un coste asociado de carácter simbólico de 3€ en una sesión suelta. Las entradas se podrán conseguir por adelantado en el mostrador de la biblioteca la semana misma en que se celebre la actividad hasta 15 minutos antes de su inicio.

Ciclo “Same difference: other ways to see reality”.

Próximo coloquio: 18 de diciembre del 2013 a las 18 h.

Se analizarán 4 títulos distintos el primer cuatrimestre. Entre ellos “Same Difference” de Derek Kirk Kim.

“When Derek Kirk Kim (The Eternal Smile) published his debut graphic novel back in 2003, it made an immediate stir. The story about a group of young people navigating adulthood and personal relationships is told with such sympathy and perception that the book was immediately hailed as an important new work.

Seven years later, it’s clear that Same Difference has won a place among the great literature of the last decade. It stands not only with Fun Home, Persepolis, and American Born Chinese as a lasting graphic novel, but with much of the best fiction of this young century..”

Extraido de Barnes & Noble.

Ver además:

http://en.wikipedia.org/wiki/Derek_Kirk_Kim

http://www.goodreads.com/book/show/11222378-same-difference

http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=36274

http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4271874

Tarde de juegos en inglés, Welcome Board Games – Sesión de Diciembre

Encuentro mensual en inglés para aprender y divertirse usando juegos de mesa en inglés, cada mes uno diferente.

Un viernes al mes de 19:30 to 20:30 h. en la cafeteria del International Institute.

Nivel requerido de inglés: intermedio –alto /avanzado (se puede solicitar prueba de nivel a biblioteca@iie.es).

La actividad estará conducida habitualmente por Heather Johnston, profesora del departamento de inglés del Instituto International. Este mes En su lugar estará Alicia Vazquez, tambien profesora del IIE.

Dada la limitación de aforo (15-20 participantes) todos los interesados que quieran participar deberán enviar un mensaje de inscripción a biblioteca@iie.es. La actividad es parte de los servicios que se ofrecen a los socios de la biblioteca y tienen prioridad en la inscripción.

La realización de la actividad por parte de no socios tiene un coste asociado de carácter simbólico de 3€ en una sesión suelta. Las entradas se podrán conseguir por adelantado en el mostrador de la biblioteca la semana misma en que se celebre la actividad hasta 15 minutos antes de su inicio.

Juego de mesa seleccionado para Diciembre: SCRABBLE

Viernes, 13 de Diciembre a las 19:30 h.

SCRABBLE RULES

Two to four players play in any game of Scrabble. The object of Scrabble is to score more points than one’s opponent. A player collects points by placing words on the game board. Each letter has a different point value, so the strategy becomes to play words with high scoring letter combinations. 

Extraido de Scrabblepages.

Sesión de Noviembre de “Sceens for Teens” taller de improvisación y cine en inglés

Encuentro mensual en inglés para chicos de 13 a 15 años para escribir y actuar usando cortometrajes de cine y la lengua inglesa.

Un lunes al mes a las 17:30 h. en la biblioteca del International Institute.

Nivel requerido de inglés: intermedio –alto /avanzado (se puede solicitar prueba de nivel a biblioteca@iie.es).

La actividad estará conducida por Christine Jones, profesora del departamento de inglés del Instituto International.

Dada la limitación de aforo (15-20 participantes) todos los interesados que quieran participar deberán enviar un mensaje de inscripción a biblioteca@iie.es. La actividad es parte de los servicios que se ofrecen a los socios de la biblioteca y tienen prioridad en la inscripción.

La realización de la actividad por parte de no socios tiene un coste asociado de carácter simbólico de 3€ en una sesión suelta. Las entradas se podrán conseguir por adelantado en el mostrador de la biblioteca la semana misma en que se celebre la actividad hasta 15 minutos antes de su inicio.

Cortometraje (con licencia Creative Commons) seleccionado para Noviembre:

“The Guardians Tale” a Studio Steve Short

Lunes, 25 de Noviembre a las 17:30 h.

“On a lonely alien planet shrouded in mystery, an ominous beast guards a powerful treasure. One day he receives an unexpected guest – A seemingly innocent girl crash lands on his world. The two will forge an unusual friendship, and teach one another that looks can indeed be deceiving.”

Extraido de Epicshortfilms.com

 

Reader’s Theater at the Library November Session

Activity at the library to learn and have fun at the same time using dramatic reading of scripts based on children’s stories. Kids will hear the story, do some drama exercises, and practice reading the scripts with intonation and expression.

This activity is for 9 to 12 years-old (4º-6º Primaria) with a high-intermediate or advance English level. It will be held one Friday per month at 18:00, starting on October and finishing in June.

Readers’ Theater will be led by Carrie and Trisha, also known as storytellers from the International Institute Library Storytelling Mornings.

The activity forms part of the library services for library members. They will need to show their library card and send an e-mail to biblioteca@iie.es confirming their participation in the activity any time from the first day of the month and up to the week of the Readers Theater session.

Non-members who want to participate have a symbolic associated cost of 3€ per child for each session. The tickets can be obtained at the library check-out desk the same week of the session up until 15 minutes before the beginning of the activity.

November 2013 script around the book:

“Henry’s Freedom Box” by Ellen Levine & Nadir Nelson

Friday, November 22nd 2013 at 18 h.

“A stirring, dramatic story of a slave who mails himself to freedom by a Jane Addams Peace Award-winning author and a Coretta Scott King Award-winning artist.”

(Emotiva y dramática historia de un esclavo que se escribía a sí mismo para obtener su libertad.)

Recommended links for parents and teachers:

http://www.scholastic.com/teachers/book/henrys-freedom-box

http://www.goodreads.com/book/show/315882.Henry_s_Freedom_Box

http://www.youtube.com/watch?v=CA0iNLquLZo

http://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Box_Brown

Selección de fotografías de algunas de las actividades de octubre en la biblioteca

Puedes ver una selección de las fotografías de la biblioteca en:  http://www.flickr.com/photos/bibliotecaiie/

Nuevas actividades para disfrutar del inglés en Madrid (curso 2013 -2014)

La biblioteca del Instituto Internacional ha programado para el curso 2013-2014 seis actividades diferentes en inglés (con una para cada día y para cada grupo de edad):

Cuentacuentos en inglés para niños de 4 a 8 años un sábado al mes a las 11 h. (todo en inglés) y a las 12:30 h. (en español e inglés).

Lecturas dramatizadas en inglés para niños de 9 a 12 años un viernes al mes de 18-19 h.

Análisis y reelaboración de dialogos de cortometrajes en inglés para adolescentes de 13 a 15 años un lunes al mes de 17-18 h.

Club de lectura de novela gráfica en inglés para chicos de 16 a 18 años un miércoles al mes de 17-18 h.

Tardes de juegos de mesa en inglés para mayores de 16 años un viernes al mes de 19:30 -20:30 h.

Club de lectura para adultos en inglés de relatos cortos un martes al mes de 14:30-15:30 h.

Además de las actividades en inglés organiza un club de lectura de narrativa en español para adultos un jueves al mes de 19:30-21 h.

Todas ellas son parte de los servicios que se ofrecen a los socios de la biblioteca, tanto a Amigos de la Biblioteca como a la comunidad del Instituto Internacional, teniendo acceso prioritario y sin coste adicional a todas ellas.

La participación en las actividades de quienes no son miembros de la biblioteca tiene un coste asociado de carácter simbólico. Para el curso 2013- 2014 se ha establecido que todas las actividades en inglés tendrán un coste de 3€ por sesión y 25€ por el ciclo completo de cada una.

Para inscribirse o recibir información  más información escríbenos a biblioteca@iie.es

Actividades de la biblioteca para el curso 2013-2014

Este curso tenemos una actividad para cada día y para cada grupo de edad:

Cuentacuentos en inglés para niños de 4 a 8 años un sábado al mes a las 11 h. (todo en inglés) y a las 12:30 h. (en español e inglés).

Lecturas dramatizadas en inglés para niños de 9 a 12 años un viernes al mes de 18-19 h.

Análisis y creación de nuevos diálogos de cortometrajes para adolescentes en inglés de 13 a 15 años un lunes al mes de 17-18 h.

Club de lectura de novela gráfica en inglés para chicos de 16 a 18 años un miércoles al mes de 17-18 h.

Tardes de juegos de mesa en inglés para mayores de 16 años un viernes al mes de 19:30 -20:30 h.

Club de lectura para adultos en inglés de relatos cortos un martes al mes de 14:30-15:30 h.

Club de lectura de narrativa en español para adultos un jueves al mes de 19:30-21 h.

En septiembre empieza el Club de lectura en español y en octubre el resto de actividades en inglés.

Todas las actividades son parte de los servicios a socios de la biblioteca (incluyendo Amigos de la Biblioteca); tienen acceso prioritario y sin coste.

Salvo la actividad en español (que es de acceso libre y gratuito) la participación de quienes no son miembros de la biblioteca requiere el pago de 3€ por sesión como forma de apoyo a la misma.

Para más información consúltanos en biblioteca@iie.es

¡Practica y diviértete en inglés un poco cada mes durante nueve meses!