Graduate Research Symposium 2010 NYU en Madrid

El próximo viernes 23 de abril se convoca por quinto año consecutivo el “Graduate Research Symposium” en el que los estudiantes del Máster en Lenguas y Literaturas Hispanas de NYU in Madrid presentan los primeros frutos de sus proyectos de investigación. Los 26 trabajos realizan aportaciones en muy diversos campos de estudio en el saber y las letras españolas y latinoamericanas: la historia, la lengua, la traducción, la enseñanza y los estudios culturales.

 Texto extraído del NYU in Madrid Graduate Research Symposium.

Ver además:

http://spanish.as.nyu.edu/page/NYUmadrid

Los 5 de la semana de alumna de New York University

Martes / “Nada” por Carmen Laforet

laforet

“La publicación de Nada supuso uno de los hitos fundamentales de la reciente historia de la literatura española. Revitalizó la creación narrativa dentro del país, tras el trágico paréntesis de la Guerra Civil española, y el desconcierto que acompañó a la inmediata posguerra, al narrar la vida cotidiana de una adolescente en Barcelona. Una vida rodeada de la sordidez sin remedio de una familia, en la que la violencia física y verbal eran moneda corriente, y de la tristeza de una ciudad gris que cubre todo con su sombra constante. A través de la amistad aparecerá un hilo de esperanza, una unión con lo que se adivina más allá de lo inmediato, en la que estará finalmente la salvación de Andrea, la protagonista.”

Extraído de EPDLP.

Ver además:

http://es.wikipedia.org/wiki/Nada_(novela)

http://webs.uvigo.es/pmayobre/master/alumnas/izabela%20mocek/tesis_magister_izabela.pdf

http://www.carmenlaforet.com/

Los títulos recomendados están en la Biblioteca del Instituto Internacional. Si te interesa leer ésta recomendación puedes consultar su disponibilidad en el catálogo la biblioteca del IIE.

Nada / Carmen Laforet; comentado por Rosa Navarro Durán. — 3ª ed. — Barcelona: Destino, 1999. — 275 p.; 18 cm. — (Clásicos contemporáneos comentados; 2).

“Premio Nadal 1944”

D.L. B 8182-1999 — ISBN 84-233-2510-5

PQ 6621.A38 N3 1999

Los 5 de la semana de alumna de New York University

Lunes / “The hours” directed by Stephen Daldry

“Michael Cunningham’s Pulitzer-winning The Hours uses Virginia Woolf’s 1925 novel Mrs. Dalloway (whose working title was “The Hours”) as the link that binds its three leading female characters. Far apart in terms of time and space, those three disturbed, unhappy women have in common both the deadness of a life of self-abnegation and the living reality of death itself.”

Extraído de Alternative Film Guide.

Ver además:

http://www.imdb.com/title/tt0274558/

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hours_(film)

http://www.michaelcunninghamwriter.com/books/the_hours/

Los títulos recomendados están en la Biblioteca del Instituto Internacional. Si te interesa leer ésta recomendación puedes consultar su disponibilidad en el catálogo la biblioteca del IIE.

Las horas. [DVD] / directed by Stephen Daldry. — Barcelona : Miramax, [2003]. — 1 DVD (115 min. aprox.) : son., col.

Idiomas: inglés, español ; subtítulos: inglés, español

Meryl Streep, Julianne Moore, Nicole Kidman

No recomendada para menores de 13 años

Tit. orig.: The hours

D.L. M 52079-2003 — 78300

ZW .D35 H6818 2002

Los 5 de la semana de Lydia Bellido (profesora de New York University)

(Adelanto) Viernes / “Días de radio” dirigida por Woody Allen

“En el Brooklyn de los años cuarenta, un niño judío aficionado a la radio vive divertidas aventuras y anécdotas junto a su familia y la gente del barrio. Un bonito y nostálgico homenaje al medio de comunicación que marcó la infancia del realizador neoyorquino, en una época -anterior a la llegada de la televisión- en la que casi todos conocían la realidad a través de las ondas de la radio.”

Extraído de la Filmaffinity.

Ver además:

http://www.imdb.com/title/tt0093818/

http://www.woodyallen.com/

http://www.portalmundos.com/mundoradio/cine/diasderadio.htm

Los títulos recomendados están en la Biblioteca del Instituto Internacional. Si te interesa leer ésta recomendación puedes consultar su disponibilidad en el catálogo la biblioteca del IIE.

Días de radio. [DVD] / escrita y dirigida por Woody Allen. — [s. l.] : Metro Goldwyn Mayer, [2003]. — 1 DVD (85 min. aprox.) : son., col. — (Woody Allen).

Idiomas : inglés, español ; Subtítulos : español

Tít. orig. : Radio days

Mia Farrow, Julie Kavner

Autorizada para todos los públicos

D.L. M 18005-2003 — 69509

ZW .A43 R3318 1987

Los 5 de la semana de Lydia Bellido (profesora de New York University)

Jueves / “El paraíso políglota” por Juan Ramón Lodares

Paraiso poliglota“Este polémico libro traza la historia de la difusión de la lengua española en la España moderna, partiendo de una simple premisa: la necesidad y el interés de los españoles por entenderse. Esta certeza hace al autor preguntarse si esos procesos que, con amabilidad, se conocen ahora como ¿normalizaciones lingüísticas? no son sino simples usos del poder político para controlar a la gente. La obra va destinada también a hacer humanas y, como tales, ridículas y absurdas en ocasiones, las historias heroicas de las lenguas de España.”

Extraído de la editorial Taurus.

Ver además:

http://www.babab.com/no01/juanr_lodares.htm

http://cuadernodelengua.com/lodares.htm

http://libertadlinguistica.com/index.php?option=com_content&task=view&id=82&Itemid=42

Los títulos recomendados están en la Biblioteca del Instituto Internacional. Si te interesa leer ésta recomendación puedes consultar su disponibilidad en el catálogo la biblioteca del IIE.

El paraíso políglota : historias de lenguas en la España moderna contadas sin prejuicios / Juan Ramón Lodares. — Madrid : Taurus, cop. 2000. — 290 p. ; 22 cm. — (Pensamiento).

D.L. M 46352-1999 — ISBN 84-306-0375-1

P 381 .S6 L63 2000

Los 5 de la semana de Lydia Bellido (profesora de New York University)

Martes / “Cosas que nunca te dije” dirigida por Isabel Coixet

“Cosas que nunca te dije es una comedia de humor suave y penetrante, un cruce entre un buen filme europeo y una película de Hart Hartley, pero sin la frialdad del cine neoyorquino. Centrada por completo en una chica a quien su novio abandona por teléfono (la extraordinaria Lili Taylor, a la que conocemos, entre otros, por su trabajo en Arizona Dream de Emir Kusturica, y por su papel en Uno de los nuestros, de Martin Scorsese) y en un muchacho cargado de angustia y soIedad (Andrew McCarthy, estupendo, a pesar de que sus créditos anteriores incluyan una bobada del calibre de Este muerto está muy vivo), la película muestra los avatares de su relación y se beneficia de la profesionalidad de sus intérpretes, que no han cobrado más que una cantidad simbólica y que participan en la operación a cambio de un porcentaje en las futuras ventas.”

Extraído del diario EL Pais.

Ver además:

http://www.clubcultura.com/clubcine/clubcineastas/isabelcoixet/filmes1.htm

http://es.wikipedia.org/wiki/Isabel_Coixet

http://www.epdlp.com/director.php?id=1324

Los títulos recomendados están en la Biblioteca del Instituto Internacional. Si te interesa leer ésta recomendación puedes consultar su disponibilidad en el catálogo la biblioteca del IIE.

Los 5 de la semana de Lydia Bellido (profesora de New York University)

Lunes / “La maravillosa vida breve de Óscar Wao” por Junot Díaz

 Oscar Wao

 “[…] La vida nunca ha sido fácil para Oscar Wao, un dominicano dulce, obeso y algo desastroso que vive con su madre y su hermana en un gueto de Nueva Jersey. Oscar sueña con convertirse en un J.R.R. Tolkien dominicano y, por encima de todo, con encontrar el amor de su vida. Pero puede que nunca alcance sus metas debido a una extraña maldición presente en su familia desde hace generaciones; enviando a los Wao a prisión, predisponiéndolos a accidentes trágicos y, ante todo, al desamor”.

Después del éxito internacional de Los Boys (Mondadori, 1996), Junot Díaz recrea, con humor, la experiencia de los dominicanos en Estados Unidos y la capacidad de perseverar en medio del desengaño amoroso y la pérdida.

Extraído de Lecturalia

Ver además:

http://es.wikipedia.org/wiki/Junot_Diaz

http://www.junotdiaz.com/index.html

Lea un fragmento en la Casa del Libro 

Los títulos recomendados están en la Biblioteca del Instituto Internacional. Si te interesa leer ésta recomendación puedes consultar su disponibilidad en el catálogo la biblioteca del IIE.

Ficha del libro en catálogo:

La maravillosa vida breve de Óscar Wao / Junot Díaz ; traducción de Archy Obejas. — 3ª ed. — Barcelona : Mondadori, 2008. — 309 p. ; 22 cm. — (Literatura Mondadori ; 367).

Premio Pulitzer 2008

D.L. B-33600-2008 — ISBN 978-84-397-2094-2

PS 3554.I259 B7518 2008

Ciclo de cine documental “Recuperando la memoria histórica: nuevos realizadores latinoamericanos”

reinalda_del_carmen_mi_mama_y_yo_fullblock

Fotograma del cortometraje "Reinalda del Carmen, mi mamá y yo"

Organizado por el Centro Rey Juan Carlos I de España de la New York University, con la colaboración del Instituto Internacional en España se presenta del 27 al 30 de abril el ciclo de cine Recuperando la memoria histórica: Nuevos realizadores latinoamericanos.

Se trata de cuatro documentales de jóvenes creadores audiovisuales argentinos y chilenos unidos por una necesidad común: la de intentar comprender un pasado reciente que no vivieron, pero que ha marcado sus vidas.

Extraído de Madrid digital.

Las proyecciones serán diarias (una por día) a las 19 h. en el Paraninfo del Instituto Internacional.

La entrada es libre y gratuita hasta completar aforo.

Las películas son (en orden de proyección):

Lunes 27 – “El último confín” (Pablo Ratto, Argentina, 2005). 60 min.

El último confín es un documental acerca de la exhumación de una fosa común con los restos de más de 120 personas en el Cementerio de San Vicente de la ciudad de Córdoba (Argentina), de quienes trabajan para identificar a los allí enterrados, de la búsqueda de los familiares, y de la historia de cuatro de ellos que lograron recuperar los restos de sus seres queridos.    

www.filmfestival.be/pressfiles/gacetilla%20confin%20eng%20sep%2006.doc

Martes 28 –“Reinalda del Carmen, mi mamá y yo” (Lorena Giachino, Chile, 2006). 85 min.

La directora del film intenta reconstruir la historia de la relación entre su madre Jacqueline, que perdió la memoria y Reinalda del Carmen, su mejor amiga de la Universidad, detenida-desaparecida durante la dictadura chilena. A través de testimonios aparecen los trazos del vínculo entre Jacqueline y Reinalda, que esperaba un hijo en el momento de su secuestro.  Una reflexión sobre la amistad, la maternidad y la pérdida.

http://www.ficv.cl/f14/index.php?option=com_content&task=view&id=257&Itemid=392

Miércoles 29 –“M” (Nicolás Prividera, Argentina, 2006). 150 min.

Cerca de cumplir la misma edad que tenía su madre cuando fue secuestrada, el protagonista (también director del film), hijo de una trabajadora del INTA desaparecida en 1976, inicia una intensa investigación que lo lleva al encuentro con viejos compañeros de trabajo y militancia de su madre. En esa búsqueda surgen nuevas preguntas, incomprensiones, silencios, y complicidades.

http://www.cinenacional.com/peliculas/index.php?pelicula=6480

Jueves 30 – La alegría de los otros (Carolina Espinoza, Ingrid Ormeño, Kika Valdés, Chile, 2008). 45 min.

En octubre de 1988 los chilenos cantaron por primera vez ”La alegría ya viene”, el slogan de campaña a favor del “No” en el referéndum sobre la reelección de Pinochet. Este documental indaga en el papel del exilio, del mundo de la cultura y de la prensa internacional en el éxito de aquella campaña que marcó hace 20 años, el inicio del retorno a la democracia en Chile.

http://eurolatinpress.wordpress.com/2008/12/23/periodistas-chilenas-miran-los-20-anos-del-triunfo-del-no-al-dictador-pinochet-desde-espana

Graduate Research Symposium 2009 NYU en Madrid

logonyu

El próximo viernes 24 de abril se convoca por cuarto año consecutivo el “Graduate Research Symposium” en el que los estudiantes del Máster en Lenguas y Literaturas Hispanas presentan los primeros frutos de sus proyectos de investigación. Los 21 trabajos realizan aportaciones a muy diversos campos de estudio en el saber y las letras españolas y latinoamericanas: la literatura, la historia, la lengua, la traducción y la enseñanza.

(Texto extraído del folleto de NYU en Madrid sobre éste acto).

Desde la Biblioteca del Instituto Internacional queremos felicitar a todos los estudiantes en curso, usuarios especialmente activos de la biblioteca, por sus logros en éste sentido. 

Ver además:

http://spanish.as.nyu.edu/page/home

Los 5 de la semana de Michael Tolan (alumno de New York University)

Lunes / “The sun also rises” by Ernest Hemingway

the-sun-also-rises

“Meet Jake Barnes: working journalist, expatriate, tough talker, tragic hero. Jake was horribly wounded in the war—in fact, he was effectively gelded—so he spends his time in Paris getting drunk in cafes, nursing his ennui, bantering with his hard-boiled friends, and mooning over his unconsummatable love for a beautiful, aristocratic Englishwoman named Bret Ashley who dines on men three meals a day. This doomed pair, plus a lively cast of romantically reckless expatriates, head to Pamplona for the annual fiesta, where they drink vast amounts of wine, hook up, betray one another, and try to forget the caverns of loss and emptiness that gape inside them. The Sun Also Rises popularized the idea of the “Lost Generation”—but the anomie and disappointment at its heart seem to come around for every generation, sooner or later”.

Extraído de Time.

Ver además:

http://www.litencyc.com/php/sworks.php?rec=true&UID=7857

http://www.sparknotes.com/lit/sun/

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Sun_Also_Rises

Los títulos recomendados están en la Biblioteca del Instituto Internacional. Si te interesa leer ésta recomendación puedes consultar su disponibilidad en el catálogo la biblioteca del IIE.

The sun also rises / Ernest Hemingway. — New York : Charles Scribner´s Sons, cop. 1976. — 247 p. ; 22 cm. — (The Scribner Library).

ISBN 0-684-71808-1 / PS 3515.E37 S85 1976