Recital del poemario “Rezo a la mujer araña” de Renato Rosaldo

Mañana miércoles 14 de abril a las 19:30 h. en la sala principal de la Biblioteca del Instituto Internacional tendrá lugar el recital del poemario “Rezo a la mujer araña” de Renato Rosaldo.

El poemario bilingüe Rezo a la mujer araña / Prayer to spider Women (ICOCULT, Saltillo) recibió un american Book Award en el año 2004.

El acto ha sido organizado por NYU in Madrid en colaboración con el Instituto Internacional.

 La entrada libre hasta completar aforo.

Ver además:

http://revistas.ucm.es/cps/1131558x/articulos/RASO0303110321A.PDF

http://en.wikipedia.org/wiki/Renato_Rosaldo

http://www.stanford.edu/group/howiwrite/Bios/renatorosaldo/index.html

Proyección del documental “Retratos de un retratista”

El próximo lunes 30 noviembre de 2009 a las 20 h. en el Paraninfo del Instituto Internacional tendrá lugar la proyección del documental “Retratos de un retratista”. La proyección ha sido organizada por el The King Juan Carlos I of Spain Center of New York University en colaboración con el Instituto Internacional, la Fundación Ramón Areces y NYU in Madrid.

James D. Fernández, un hispanista de renombre de New York University, retrata al retratista más celebrado y cotizado de la España actual, Hernán Cortés Moreno. Una película documental aguda y divertida en la cual, el pintor defiende su oficio dentro del contexto del mundo del arte contemporáneo mientras que el videógrafo explora la relación entre retrato y amistad. La proyección contará con las presencias del realizador y su sujeto.

Duración de la película: 27 minutos.

Entrada libre hasta completar aforo.

Ver además:

http://as.nyu.edu/object/jamesfernandez.html

http://hernancortesmoreno.com/

http://es.wikipedia.org/wiki/Hern%C3%A1n_Cort%C3%A9s_Moreno

http://www.elpais.com/articulo/andalucia/dibujante/Hernan/Cortes/desembarca/Nueva/York/mejores/retratos/elpepiautand/20001102elpand_25/Tes/ 

Los 5 de la semana de alumna de New York University

Viernes / “Hable con ella” dirigida por Pedro Almodóvar

“Dos hombres se enfrentan a la soledad de la manera más cruda y cruel que puedan imaginarse. Dos almas heridas por el azar del destino, dos espíritus aparentemente muertos y convalecientes en camas hospitalarias a la espera de un milagro sobrenatural. La incomunicación, soledad, amistad y pasión irracional son temas de plena efervescencia en Hable con ella; el filme de Pedro Almodóvar se centra principalmente en la vida de dos hombres.”

Extraído de la Wikipedia.

Ver además:

http://www.clubcultura.com/clubcine/clubcineastas/almodovar/hableconella/hableconella.htm

http://www.imdb.com/title/tt0287467/

http://www.letraslibres.com/index.php?art=7867

Los títulos recomendados están en la Biblioteca del Instituto Internacional. Si te interesa leer ésta recomendación puedes consultar su disponibilidad en el catálogo la biblioteca del IIE.

Hable con ella. [DVD] / guión y dirección Pedro Almodóvar. — [S.L] : Warner Home Video, [2002]. — 1 DVD (109 min.) : son., col.

Idiomas : español ; subtít. : español

Javier Cámara, Leonor Watling, Darío Grandinetti, Rosario Flores

No recomendada para menores de 13 años

D.L. M 36278-2002

ZW .A44 H33 2002

Los 5 de la semana de alumna de New York University

Jueves / “¿Es sexista la lengua española?” Álvaro García Meseguer

Es sexista la lengua

“Tras una exposición ordenada de las diversas formas de sexismo lingüístico (unas de carácter léxico y otras de carácter sintáctico), el libro se adentra en una investigación sobre las relaciones género-sexo. Fruto de esta investigación es el descubrimiento de que el sexismo lingüístico en español no se debe a la lengua como sistema, sino al mal uso de la misma, originado por una mala traducción de carácter patriarcal.”

Extraído de la Editorial Paidós.

Ver además:

http://www.um.es/tonosdigital/znum5/Recortes/sexista.htm

http://www.ucm.es/info/especulo/cajetin/arquite2.html

http://dialnet.unirioja.es/servlet/extaut?codigo=536935

Los títulos recomendados están en la Biblioteca del Instituto Internacional. Si te interesa leer ésta recomendación puedes consultar su disponibilidad en el catálogo la biblioteca del IIE.

¿Es sexista la lengua española? : una investigación sobre el género gramatical / Álvaro García Meseguer. — Barcelona : Paidós, 1994. — 254 p. ; 20 cm. — (Papeles de comunicación ; 4).

Bibliograf.: p.249-252

ISBN 84-7509-979-3

PC 4175 .G37 1994

Los 5 de la semana de alumna de New York University

Miércoles / “Adaptation ” directed by Spike Jonze

“Adaptation = El ladrón de orquídeas” dirigido por Spike Jonze

“A pesar del éxito logrado con el primer guión que produjo y por el cual recibió una nominación al Oscar, Charlie Kauf-man (Nicolas Cage) está plagado de inseguridades tanto en su carrera como en su vida personal. Cuando es con-tratado para adaptar “El ladrón de orquídeas”, un libro acerca del fanático injertador de orquídeas John Laroche (Chris Cooper), Charlie se queda completamente perplejo. Aunque en la superficie el libro trata de las aventuras de Laroche como colector furtivo de orquídeas en los Everglades de la Florida, en el fondo la historia trata del deseo que existe en todos nosotros de experimentar la pasión. Este deseo se ha apoderado de la vida de la autora del libro, Susan Orlean (Meryl Streep), y Charlie se da cuenta de que a él le sucede lo mismo.”

Extraído de La Butaca.

Ver además:

http://www.imdb.com/title/tt0268126/

http://www.sonypictures.com/homevideo/adaptation/index.html

http://es.wikipedia.org/wiki/Spike_Jonze

Los títulos recomendados están en la Biblioteca del Instituto Internacional. Si te interesa leer ésta recomendación puedes consultar su disponibilidad en el catálogo la biblioteca del IIE.

Adaptation = El ladrón de orquídeas. [DVD] / dirigido por Spike Jonze. — Madrid: Laurenfilm, 2003. — 1 DVD (110 min. aprox.) : son., col.

Idiomas: español, inglés; Subtítulos: español, Inglés.

Nicolas Cage, Meryl Streep, Chris Cooper.

No recomendada para menores de 13 años.

D.L. B-44006-2003 — 75.424

ZW .J69 A6318 2002

Los 5 de la semana de alumna de New York University

Lunes / “The hours” directed by Stephen Daldry

“Michael Cunningham’s Pulitzer-winning The Hours uses Virginia Woolf’s 1925 novel Mrs. Dalloway (whose working title was “The Hours”) as the link that binds its three leading female characters. Far apart in terms of time and space, those three disturbed, unhappy women have in common both the deadness of a life of self-abnegation and the living reality of death itself.”

Extraído de Alternative Film Guide.

Ver además:

http://www.imdb.com/title/tt0274558/

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hours_(film)

http://www.michaelcunninghamwriter.com/books/the_hours/

Los títulos recomendados están en la Biblioteca del Instituto Internacional. Si te interesa leer ésta recomendación puedes consultar su disponibilidad en el catálogo la biblioteca del IIE.

Las horas. [DVD] / directed by Stephen Daldry. — Barcelona : Miramax, [2003]. — 1 DVD (115 min. aprox.) : son., col.

Idiomas: inglés, español ; subtítulos: inglés, español

Meryl Streep, Julianne Moore, Nicole Kidman

No recomendada para menores de 13 años

Tit. orig.: The hours

D.L. M 52079-2003 — 78300

ZW .D35 H6818 2002