Propuestas recibidas como posible final dentro del Concurso de Microrrelatos

III CONCURSO DE MICRORRELATOS DEL INSTITUTO INTERNACIONAL

Segunda parte: “Un gran final”

buscamos-un-gran-final-3-ed1

CATEGORIA ADULTO – EN ESPAÑOL:

LA TÍA DANIELA SE ENAMORÓ COMO SE ENAMORAN SIEMPRE LAS  MUJERES INTELIGENTES: COMO UNA IDIOTA.

1. Era una mujer hecha a sí misma. Trabajaba y era autónoma pero Luis se cruzó en su vida y le constriñó a una vida gris encerrada en casa.

2. Cogió su maleta, y con el pelo suelto y la mirada resuelta se lanzó a una nueva vida con alguien que no la convenía pero a quién amaba.

3. No la importó que él le cambiara el nombre. Se dejó llamar Estela. Sabía que brillaba con luz propia y sentirse descubierta la fascinó.

CATEGORIA ADULTO – EN INGLÉS:

Categoría desierta.

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN ESPAÑOL:

TANTAS COSAS QUE EMPIEZAN Y ACASO ACABAN COMO UN JUEGO,

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN INGLÉS:

JONAH WAS FALLING, TUMBLING OVER AND OVER, DOWN AND DOWN, THROUGH NOTHINGNESS AND ABSENCE AND VOID.

PLAZO DE ENVÍO DE “UN GRAN FINAL” a  biblioteca@iie.es: hasta el 15 de marzo del 2013.

De entre todas las propuestas recibidas se seleccionará un ganador por categoría que recibirá como premio un lote de libros de la editorial Siruela, editorial colaboradora del concurso.

Ver más detalles en:

https://bibliotecaiie.wordpress.com/i-concurso-de-microrrelatos-del-instituto-internacional/

III CONCURSO DE MICRORRELATOS DEL INSTITUTO INTERNACIONAL “Un gran final”

 buscamos-un-gran-final-3-ed1

Comienza la segunda parte del Concurso de Microrrelatos del Instituto Internacional en su tercera edición.

Envíanos un texto que cierre el comienzo elegido con no más de 140 caracteres (tweet), junto a tus datos de contacto (e-mail y telefono).

El ganador recibirá un lote de libros de la editorial Siruela.

Categorías: Adulto – español, Infantil/juvenil – español/inglés.

Envíos a: biblioteca@iie.es hasta el 15 de Marzo del 2013.

Comienzos elegidos en la primera parte del concurso para ser continuados:

CATEGORIA ADULTO – EN ESPAÑOL:

La tía Daniela se enamoró como se enamoran siempre las mujeres inteligentes: como una idiota. ______________________________________________________________________ .

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN ESPAÑOL:

Tantas cosas que empiezan y acaso acaban como un juego, ______________________________________________________________________.

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN INGLÉS:

Jonah was falling, tumbling over and over, down and down, through nothingness and absence and void. ______________________________________________________________________ .

Bases del concurso en el blog de la biblioteca: https://bibliotecaiie.wordpress.com/i-concurso-de-microrrelatos-del-instituto-internacional/

Propuestas ganadoras de la 2ª parte del II Concurso de Microrrelatos del Instituto Internacional “Un gran final”

Ya tenemos ganadores de la segunda parte del II Concurso de Microrrelatos del Instituto Internacional “Un gran final”. El concurso en esta etapa consistía en la redacción de microrrelatos a partir de los cuatro comienzos seleccionados en la primera parte del concurso “Un buen comienzo” (uno por cada una de las categorías establecidas). La extensión de las propuestas podía ser de 140 caracteres máximo, incluidos los espacios y sin contar con el comienzo preestablecido.

 Han sido elegidas ganadoras Ana Gramache Frattino en la categoría de adulto en español y Silvia Marcos Postigo en la categoría infantil y juvenil en inglés, por las siguientes propuestas de “Un gran final”:

CATEGORIA ADULTO – EN ESPAÑOL:

Tim se despertó, pero Tom, no. 

Calzó sus zapatillas, anduvo hasta la nevera, la abrió y se zampó lo que no le permitió comer antes de acostarse. La venganza se come fría.

Por Ana Gramache Frattino.

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN INGLÉS:

It was the summer that men first walked on the moon.

Sophie looked at it every night. That summer she made up her mind: she would be an astronaut. Her dream of flying in space would become true.

Por Silvia Postigo Marcos.

Las otras dos categorías (Adulto en inglés e Infantil- juvenil en español) han sido declaradas desiertas por el jurado.

La Biblioteca del Instituto Internacional en colaboración con la editorial Siruela cierra así el II Concurso de Microrrelatos del IIE agradeciendo a todos los participantes su interés y sus propuestas.

Los microrrelatos resultantes de la unión de las dos partes del concurso son:

Categoría ADULTO – ESPAÑOL:

Tim se despertó, pero Tom, no. Calzó sus zapatillas, anduvo hasta la nevera, la abrió y se zampó lo que no le permitió comer antes de acostarse. La venganza se come fría.

Categoría INFANTIL, INGLÉS:

It was the summer that men first walked on the moon. Sophie looked at it every night. That summer she made up her mind: she would be an astronaut. Her dream of flying in space would become true.

El lunes 23 coincidiendo con la celebración del Dia del Libro se realizará la entrega de premios al termino de la sesión especial de cuentacuentos infantil en inglés.

Más detalles sobre el concurso.   

Propuestas ganadoras como “Un gran final del Concurso de Microrrelatos del Instituto Internacional

RESULTADOS DEL I CONCURSO DE MICRORRELATOS DEL INSTITUTO INTERNACIONAL

CATEGORÍA ADULTO-EN ESPAÑOL:

Todo esto sucedió, más o menos. De otro modo no querría contarlo. Pero tengo tantas dudas acerca de qué pasó en realidad, que no sabría por dónde empezar. Tal vez otro día.

(3 VOTOS de 9. Propuesta enviada por Jacobo Garcia).

 CATEGORIA ADULTO-EN INGLÉS:

If you surrendered to the air, you could ride it. Indeed, it was the same air that had swept his long-awaited dreams away; whispering him to keep trying… a smile flickered across his lips.

(3 VOTOS  de 8. Propuesta enviada por Marina García Sahagún).

CATEGORIA INFANTIL-EN ESPAÑOL:

Durante unos diez segundos, nadie se movió. La niña muy contenta dijo: ahora me toca a mí, voy a contaros un cuento especial, solo tenéis que estar quietos y escuchar.

(5 VOTOS de 9. Propuesta enviada por Leyre Mendoza Lana).

CATEGORIA INFANTIL- EN INGLÉS:

It was almost December, and Jonas was beginning to be frightened. Two months had passed by and he was in that dark, scary, humid place. Christmas was coming and he was still inside the whale. It was the end

(4 VOTOS de 8. Propuesta enviada por Silvia Postigo Marcos).

El premio será un lote de libros de la editorial Siruela además de un sujetalibros artesanal personalizado especialmente para el Concurso.

La entrega de premios se hará el próximo miércoles 27 de abril a las 18 h. para las categorías de infantil-juvenil (antes de la sesión del cuentacuentos en inglés) y a las  20 h. de la tarde para las categorías de adulto (antes de la lectura de microrrelatos de las Antologías de “Por favor, sea breve”) dentro de las actividades programadas en La Noche de los Libros (Ver: http://www.iie.es/noticias/27ABRIL2011.pdf)

ENHORABUENA A LOS GANADORES Y MUCHAS GRACIAS A TODOS LOS PARTICIPANTES

Últimas propuestas recibidas como posible final dentro del concurso de microrrelatos

I CONCURSO DE MICRORRELATOS DEL INSTITUTO INTERNACIONAL

Segunda parte: “Un gran final”

CATEGORIA ADULTO – EN ESPAÑOL:

TODO ESTO SUCEDIÓ, MÁS O MENOS.

25. De haberme quitado la vida, todo cuanto he sido hubiera quedado enterrado conmigo; nada se sabría de esta historia. Ahora, soy inmortal.

26. A su lado, hubiera sido feliz. Una eternidad no hubiera bastado para apagar el fuego que abrasaba mi interior. Sólo me queda el recuerdo.

27. Así era yo: la adversidad, el motor que arrancaba mi espíritu; la felicidad, de haberme abrazado en su regazo, me habría asfixiado.

28. Se volvió despótico y amenazador. Su presencia infundía temor. Sus silencios eran la antesala de sus furiosos arrebatos. Jamás se recuperó.

29. Mi memoria se está desvaneciendo. Pronto olvidaré mis amistades, mis amores, mis placeres… Mi vida se reducirá al presente. No habrá pasado.

30. Ya nada me interesa. En cada paso arrastro mi hastío por dondequiera que camino. El bostezo es mi único acompañante, mi fiel compañero.

31. Vivió solo porque no encontró a nadie como él. Demasiadas espinas hirieron su corazón. Al final se aisló del mundo, para ya no regresar.

32. Amé la gloria e ignoré al que me amaba de corazón. La fama me arrastró a un mundo embriagador pero falso. Fallé a todos. ¿Merezco su perdón?

33. Bajo siempre la cabeza, siempre me siento culpable. En todo momento voy acompañado por el pesimismo y la desesperación. Pero, ¿adónde ir?

34. Hoy, nos ahoga la tristeza por la muerte de un tipo genial. Pero sólo es el principio. Féretros como éste son una prueba de la inmortalidad.

CATEGORIA ADULTO – EN INGLÉS:

IF YOU SURRENDERED TO THE AIR, YOU COULD RIDE IT.

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN ESPAÑOL:

DURANTE UNOS DIEZ SEGUNDOS, NADIE SE MOVIÓ.

2. Los rugidos se hacían cada vez más fuertes. Los visitantes empezaron a correr en todas las direcciones. Un tigre se había escapado del zoo.

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN INGLÉS:

IT WAS ALMOST DECEMBER, AND JONAS WAS BEGINNING TO BE FRIGHTENED.

7. Two months had passed by and he was in that dark, scary, humid place. Christmas was coming and he was still inside the whale. It was the end

PLAZO DE ENVÍO DE “UN GRAN FINAL” FINALIZADO (hasta el 5 de abril del 2011).

De entre todas las propuestas recibidas se seleccionará un ganador por categoría que recibirá como premio un lote de libros de la editorial Siruela, editorial colaboradora del concurso.

Ver más detalles en:

https://bibliotecaiie.wordpress.com/i-concurso-de-microrrelatos-del-instituto-internacional/

Propuestas recibidas durante la semana como posible final dentro del concurso de microrrelatos

I CONCURSO DE MICRORRELATOS DEL INSTITUTO INTERNACIONAL

Segunda parte: “Un gran final”

CATEGORIA ADULTO – EN ESPAÑOL:

TODO ESTO SUCEDIÓ, MÁS O MENOS.

16. Al guardar dentro de un libro el trébol de cuatro hojas. Creí que cambiaría mi suerte, pero tras arder mi casa, ya solo me queda el libro.

17. , cuando descubrí en el espejo el reflejo de quien nunca quise ser. Ahora admiro con orgullo el reflejo de quien nunca quisieron que fuera.

18. al mismo tiempo que iba desollándome vivo. Aquel aprendiz de forense parecía adivinar hasta el más mínimo detalle de su próxima autopsia.

19. , al toparme con aquel espeso manto de humo, que me impidió ver el fuego extenderse por esos mismos árboles que no me dejaban ver el bosque.

20. en un futuro cercano. Los androides no soñaban con ovejas corrientes, pero en las pesadillas de éstas aún aparecían pastores eléctricos.

21. ¿Qué me queda? Aquello que cuanto más trataba de recordar más se perdía en la realidad. Nunca volveré a verlo, pues así son los sueños.

CATEGORIA ADULTO – EN INGLÉS:

IF YOU SURRENDERED TO THE AIR, YOU COULD RIDE IT.

4. But be aware! Don’t be tempted by the deceitful whisper of the wind, because it´s a capricious song.

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN ESPAÑOL:

DURANTE UNOS DIEZ SEGUNDOS, NADIE SE MOVIÓ.

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN INGLÉS:

IT WAS ALMOST DECEMBER, AND JONAS WAS BEGINNING TO BE FRIGHTENED.

Participa enviándonos un “gran final” a biblioteca@iie.es hasta el 5 de abril.

De entre todas las propuestas recibidas se seleccionará un ganador por categoría que recibirá como premio un lote de libros de la editorial Siruela, editorial colaboradora del concurso.

Ver más detalles en:

https://bibliotecaiie.wordpress.com/i-concurso-de-microrrelatos-del-instituto-internacional/

Propuestas recibidas durante la semana como posible final dentro del concurso de microrrelatos

I CONCURSO DE MICRORRELATOS DEL INSTITUTO INTERNACIONAL

Segunda parte: “Un gran final”

CATEGORIA ADULTO – EN ESPAÑOL:

TODO ESTO SUCEDIÓ, MÁS O MENOS.

15. A partir de ahora ¿qué ocurrirá?

CATEGORIA ADULTO – EN INGLÉS:

IF YOU SURRENDERED TO THE AIR, YOU COULD RIDE IT.

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN ESPAÑOL:

DURANTE UNOS DIEZ SEGUNDOS, NADIE SE MOVIÓ.

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN INGLÉS:

IT WAS ALMOST DECEMBER, AND JONAS WAS BEGINNING TO BE FRIGHTENED.

Participa enviándonos un “gran final” a biblioteca@iie.es hasta el 5 de abril.

De entre todas las propuestas recibidas se seleccionará un ganador por categoría que recibirá como premio un lote de libros de la editorial Siruela, editorial colaboradora del concurso.

Ver más detalles en:

https://bibliotecaiie.wordpress.com/i-concurso-de-microrrelatos-del-instituto-internacional/

Propuestas recibidas durante la semana como posible final dentro del concurso de microrrelatos

I CONCURSO DE MICRORRELATOS DEL INSTITUTO INTERNACIONAL

Segunda parte: “Un gran final”

CATEGORIA ADULTO – EN ESPAÑOL:

TODO ESTO SUCEDIÓ, MÁS O MENOS.

8 .De los míos sólo falto yo. Mas me iré sin pena ni desazón, tan solo cincelado por la vida con la huella del amor.

9. Me quedé sólo y sin saber qué hacer. Solitario en medio de la noche, ignorando los misterios que ocultaba en su insondable oscuridad.

10. El día expiraba sumiéndose en un silencio profundo: era el mutismo del mar y la tierra, del cosmos, un silencio incapaz de ser alterado.

11. Bajé del andén con todas mis posesiones (una simple maleta). ¿Qué me deparará el futuro? Por ahora incertidumbre. ¡Qué el destino me guíe!

12. Apartó a un lado la venganza, el eterno ojo por ojo. Olvidó el pasado y estrechó la mano del perdón. Entonces, su alma se colmó de paz.

13. ¿Quién dijo: “la felicidad humana no es duradera”? Desechemos el ego y tomemos el amor por bandera. Difundamos la paz allende las fronteras.

14. Del pasado conservo los mejores recuerdos; el presente lo vivo en plenitud. ¿Y el futuro? El futuro es inescrutable, sólo conocido por Dios.

15. Y digo “más o menos” por no decirte la verdad: que sucedió sólo en mi cabeza. Si te lo hubiera dicho antes, no me habrías escuchado.

CATEGORIA ADULTO – EN INGLÉS:

IF YOU SURRENDERED TO THE AIR, YOU COULD RIDE IT.

3. Really? Could ya? ‘Cause I sure don’t think so. Oh, I see, you call that being “poetic”. Well I call it being “pretentious”. Who’s with me?

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN ESPAÑOL:

DURANTE UNOS DIEZ SEGUNDOS, NADIE SE MOVIÓ.

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN INGLÉS:

IT WAS ALMOST DECEMBER, AND JONAS WAS BEGINNING TO BE FRIGHTENED.

Participa enviándonos un “gran final” a biblioteca@iie.es hasta el 5 de abril.

De entre todas las propuestas recibidas se seleccionará un ganador por categoría que recibirá como premio un lote de libros de la editorial Siruela, editorial colaboradora del concurso.

Ver más detalles en:

https://bibliotecaiie.wordpress.com/i-concurso-de-microrrelatos-del-instituto-internacional/

Propuestas recibidas durante la semana como posible final dentro del concurso de microrrelatos

I CONCURSO DE MICRORRELATOS DEL INSTITUTO INTERNACIONAL

Segunda parte: “Un gran final”

CATEGORIA ADULTO – EN ESPAÑOL:

TODO ESTO SUCEDIÓ, MÁS O MENOS.

7. Desde entonces mi alma quedó condenada. Sin posible redención. Tan solo anhelo la muerte. ¿Vendrá pronto? Sí, la veo. ¡Qué linda! Acércate…

CATEGORIA ADULTO – EN INGLÉS:

IF YOU SURRENDERED TO THE AIR, YOU COULD RIDE IT.

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN ESPAÑOL:

DURANTE UNOS DIEZ SEGUNDOS, NADIE SE MOVIÓ.

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN INGLÉS:

IT WAS ALMOST DECEMBER, AND JONAS WAS BEGINNING TO BE FRIGHTENED.

Participa enviándonos un “gran final” a biblioteca@iie.es hasta el 5 de abril.

De entre todas las propuestas recibidas se seleccionará un ganador por categoría que recibirá como premio un lote de libros de la editorial Siruela, editorial colaboradora del concurso.

Ver más detalles en:

https://bibliotecaiie.wordpress.com/i-concurso-de-microrrelatos-del-instituto-internacional/

Propuestas recibidas durante la semana como posible final dentro del concurso de microrrelatos

I CONCURSO DE MICRORRELATOS DEL INSTITUTO INTERNACIONAL

Segunda parte: “Un gran final”

CATEGORIA ADULTO – EN ESPAÑOL:

TODO ESTO SUCEDIÓ, MÁS O MENOS.

CATEGORIA ADULTO – EN INGLÉS:

IF YOU SURRENDERED TO THE AIR, YOU COULD RIDE IT.

1. Indeed, it was the same air that had swept his long-awaited dreams away; whispering him to keep trying… a smile flickered across his lips.

2. On the crest of the wave or the tip of the wind, with your arms open wide…You would travel afar, to the future unknown.

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN ESPAÑOL:

DURANTE UNOS DIEZ SEGUNDOS, NADIE SE MOVIÓ.

CATEGORIA INFANTIL/JUVENIL – EN INGLÉS:

IT WAS ALMOST DECEMBER, AND JONAS WAS BEGINNING TO BE FRIGHTENED.

Participa enviándonos un “gran final” a biblioteca@iie.es hasta el 5 de abril.

De entre todas las propuestas recibidas se seleccionará un ganador por categoría que recibirá como premio un lote de libros de la editorial Siruela, editorial colaboradora del concurso.

Ver más detalles en:

https://bibliotecaiie.wordpress.com/i-concurso-de-microrrelatos-del-instituto-internacional/